Home  |  Help  |  FAQs  |  Order by Catalog

0 Items in Cart

Español Publications

Dinero (money)


Click on the plus sign in the table below to view details of each publication or its subtopics.

Expand All Expand Icon
Collapse All Collapse Icon
 
Expand Icon
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para agentes bajo un poder legal
Image of Publication Cover
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para agentes bajo un poder legal
View More Details

Para cuando un amigo o familiar te nombra como agente bajo un poder legal para administrar su dinero y bienes cuando ellos no pueden.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para fideicomisarios bajo un fideicomiso en vida revocable
Image of Publication Cover
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para fideicomisarios bajo un fideicomiso en vida revocable
View More Details

Para cuando alguien te nombra como administrador de su dinero y bienes bajo un fideicomiso debido a una enfermedad o discapacidad.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para los guardianes o tutores de propiedades nombrados por el tribunal
Image of Publication Cover
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para los guardianes o tutores de propiedades nombrados por el tribunal
View More Details

Para cuando un tribunal te nombra como guardián o tutor de propiedades para administrar el dinero o los bienes de alguien que necesita ayuda.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para los representantes de beneficiarios y fiduciarios del VA
Image of Publication Cover
Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas: Ayuda para los representantes de beneficiarios y fiduciarios del VA
View More Details

Para cuando una agencia de gobierno te nombra como administrador de los beneficios o la pensión de un amigo o familiar.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo proteger la jubilación y los beneficios de salud después de perder el empleo
Image of Publication Cover
Cómo proteger la jubilación y los beneficios de salud después de perder el empleo
View More Details

La terminación del empleo o una reducción en las horas de trabajo puede resultar en la pérdida de beneficios de jubilación y de salud. Sin embargo, hay tres leyes federales que dan protección y beneficios a los empleados y sus familias cuando enfrentan cambios en el empleo.
Available: online
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Fundamentos de los Derechos de Autor
Image of Publication Cover
Fundamentos de los Derechos de Autor
View More Details

Esta circular explica qué tipo de obras están protegidas por los derechos de autor, quién puede solicitar el registro de una obra, cómo es el proceso de solicitud, cuáles son los costos y qué formularios se deben usar.
Available: as pdf
Language: Spanish
Cost: Free
Expand Icon
Lidiando con deudas
Image of Publication Cover
Lidiando con deudas
View More Details

Si usted, o alguna persona que usted conozca, está atravesando una tormenta financiera considere estas opciones: un presupuesto realista, asesoría de crédito, consolidación de deudas, o quiebra.
Available: as pdf
Language: Spanish
Cost: Free
Expand Icon
Money Smart para Adultos Mayores: Prevenir la Explotación Financiera
Image of Publication Cover
Money Smart para Adultos Mayores: Prevenir la Explotación Financiera
View More Details

Una guía que educa a los adultos mayores y a sus cuidadores sobre cómo detectar el fraude y las estafas, y cómo prevenir la explotación financiera.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Qué debe saber al comprar un seguro de vida
Image of Publication Cover
Qué debe saber al comprar un seguro de vida
View More Details

Este folleto describe varios tipos de seguro de vida y da consejos para elegir una compañía, un agente y una póliza que sean adecuados para usted. (Número de la publicación anterior: 854Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
 
Beneficios del gobierno (government benefits)
Expand Icon
Seguro Social: Cuándo comenzar a recibir beneficios por jubilación
Image of Publication Cover
Seguro Social: Cuándo comenzar a recibir beneficios por jubilación
View More Details

Consideraciones que debe tener en cuenta para decidir cuándo empezar a recibir beneficios del Seguro Social, incluyendo cómo su decisión puede afectar al cónyuge que lo sobrevive y cómo sus beneficios lo pueden afectar si continúa trabajando. (Número de la publicación anterior: 843Y)
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
 
Estafas de dinero y fraude (money scams and fraud)
Expand Icon
Atención Vendedor a las Estafas de Sobrepago con Cheque
Image of Publication Cover
Atención Vendedor a las Estafas de Sobrepago con Cheque
View More Details

Consejos para evitar que lo estafen con cheques falsificados de caja, personales o comerciales.
Available: online
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo Proteger el Futuro de Su Hijo
Image of Publication Cover
Cómo Proteger el Futuro de Su Hijo
View More Details

Guía para ayudar a los padres y tutores a proteger la información de sus niños y reparar el daño causado por el robo de identidad.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo combatir el fraude financiero: Consejos inteligentes para los inversionistas
Image of Publication Cover
Cómo combatir el fraude financiero: Consejos inteligentes para los inversionistas
View More Details

Los estafadores tienen con frecuencia en la mira a los estadounidenses que están a punto de jubilarse o que ya están jubilados. Es común que la víctima de estas estafas tenga una educación universitaria y conocimientos financieros avanzados. Este folleto le enseñará a entender la psicología de una estafa y cómo protegerse. (Número de la publicación anterior: 813Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Guía para las Personas Mayores: Protéjase Contra el Fraude en Inversiones
Image of Publication Cover
Guía para las Personas Mayores: Protéjase Contra el Fraude en Inversiones
View More Details

Este folleto le dirá cómo verificar que una oferta de inversión sea legítima, cuáles son algunos tipos de estafas, así como señales que advierten del fraude y lo que usted debe saber sobre los asesores de "personas mayores". (Número de la publicación anterior: 847Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Robo de identidad: Lo que debe saber, lo que debe hacer
Image of Publication Cover
Robo de identidad: Lo que debe saber, lo que debe hacer
View More Details

Información general sobre cómo evitar el robo de identidad y qué hacer si es víctima de este delito.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
 
Inversión y ahorro (investment and saving)
Expand Icon
Ahorros e Inversiones: Un mapa para iniciarlo en el camino de la seguridad financiera a través del ahorro y la inversión
Image of Publication Cover
Ahorros e Inversiones: Un mapa para iniciarlo en el camino de la seguridad financiera a través del ahorro y la inversión
View More Details

Utilice los consejos que ofrece esta guía y siga los pasos para calcular su patrimonio neto, su ingreso y sus gastos. (Número de la publicación anterior: 810Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Comparta su opinión
Image of Publication Cover
Comparta su opinión
View More Details

Este marcador de libros solicita a los consumidores que compartan sus experiencias sobre servicios financieros para ayudar a otros consumidores.
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Envíe dinero al exterior con más confianza (Spanish flier)
Image of Publication Cover
Envíe dinero al exterior con más confianza (Spanish flier)
View More Details

Este volante de 24 x 36 pulgadas es perfecto para descargar o imprimir desde su computadora. Explica a las personas que envían remesas fuera de los Estados Unidos los costos y las nuevas normas que rigen estas transferencias de dinero. (Número de la publicación anterior: 871Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Ahorros (saving)
Expand Icon
Ahorra una parte y gasta otra
Image of Publication Cover
Ahorra una parte y gasta otra
View More Details

Una forma gratis y fácil de dividir tu rembolso de tus impuestos y depositarlo en cuentas diferentes. Así podrás ahorrar una parte y gastar otra. (Número de la publicación anterior: 845Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Ahorros e inversión en general (general saving and investing)
Expand Icon
Cómo lo protege la Corporación para la Protección de Inversionistas en Valores
Image of Publication Cover
Cómo lo protege la Corporación para la Protección de Inversionistas en Valores
View More Details

Si su corredor o agencia de corretaje deja de operar porque se declara en quiebra o tiene problemas financieros, la Corporación para la Protección de Inversionistas en Valores lo ayudará a recuperar sus activos. Entérese de lo qué cubre y no cubre. (Número de la publicación anterior: 825Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
El desempleo y sus finanzas - Cómo tomar decisiones inteligentes al perder su empleo
Image of Publication Cover
El desempleo y sus finanzas - Cómo tomar decisiones inteligentes al perder su empleo
View More Details

Consejos para administrar el impacto financiero de perder el trabajo, incluyendo cómo evitar el fraude de inversiones, cómo extender la cobertura del seguro de salud, y cuáles son los aspectos positivos y negativos de retirar de su plan 401(k) antes de tiempo por necesidad extrema. (Número de la publicación anterior: 848Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Su Dinero y Futuro Económico: Una Guía para Ahorrar
Image of Publication Cover
Su Dinero y Futuro Económico: Una Guía para Ahorrar
View More Details

Desarolle un plan de ahorro personal y prepárese para el retiro con esta guía paso a paso. (Número de la publicación anterior: 831Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Sus depósitos asegurados
Image of Publication Cover
Sus depósitos asegurados
View More Details

Explicación detallada sobre qué bancos y qué cuentas de ahorro califican para la cobertura del seguro de depósitos y cómo una persona puede tener múltiples cuentas aseguradas. (Previous item number: 808Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Banca (banking)
Expand Icon
Controle los cargos de las cuentas corrientes
Image of Publication Cover
Controle los cargos de las cuentas corrientes
View More Details

Seis pasos para reducir los cargos de su cuenta corriente. (Número de la publicación anterior: 854Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Listado de control para el cambio de la cuenta corriente
Image of Publication Cover
Listado de control para el cambio de la cuenta corriente
View More Details

Lista 10 pasos para cerrar su cuenta corriente actual y abrir una nueva. (Número de la publicación anterior: 855Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Presente su queja
Image of Publication Cover
Presente su queja
View More Details

Este folleto explica a los consumidores sobre cómo presentar una queja a la CFPB. Incluye información de contacto y los temas sobre los cuales estamos aceptando quejas. (Número de la publicación anterior: 863Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Protejase de los cargos por cheques rebotados y sobregiros
Image of Publication Cover
Protejase de los cargos por cheques rebotados y sobregiros
View More Details

Descubra cuánto cuestan los sobregiros y los cheques rebotados y cómo puede evitarlos.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
¿Cuándo no es su cheque un cheque?
Image of Publication Cover
¿Cuándo no es su cheque un cheque?
View More Details

Los comerciantes pueden utilizar información de sus cheques para retirar dinero directamente de su cuenta bancaria. Aprenda cuáles son sus derechos en un intercambio electrónico de cheques y qué hacer si tiene un problema.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
¿Sabe si ha optado por la cobertura de los sobregiros por débitos o cajeros ATM?
Image of Publication Cover
¿Sabe si ha optado por la cobertura de los sobregiros por débitos o cajeros ATM?
View More Details

Todo lo que debe saber sobre la cobertura de los sobregiros por tarjeta de débito o cajeros ATM. Además, cómo reducir o eliminar los cargos de los sobregiros por tarjetas de débito o cajeros ATM. (Número de la publicación anterior: 856Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Crédito (credit)
Expand Icon
Cómo encontrar la mejor tarjeta de crédito para usted
Image of Publication Cover
Cómo encontrar la mejor tarjeta de crédito para usted
View More Details

Este folleto de cuatro páginas instruye al consumidor sobre lo que debe buscar a la hora de pensar en obtener una tarjeta de crédito. Los exhorta a tener en cuenta diferentes plazos y tasas, e incluye instrucciones sobre la transferencia de saldos. (Número de la publicación anterior: 864Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo suspender las misteriosas tasas de las tarjetas de crédito
Image of Publication Cover
Cómo suspender las misteriosas tasas de las tarjetas de crédito
View More Details

Los consumidores pueden no ser conscientes de que los servicios complementarios son opcionales o pueden costar más. Esta advertencia al consumidor exhorta a los consumidores a tener cuidado con estos cargos adicionales. (Número de la publicación anterior: 862Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
El Crédito y sus Derechos como Consumidor
Image of Publication Cover
El Crédito y sus Derechos como Consumidor
View More Details

La Ley de Oportunidad de Crédito prohíbe ejercer discriminación contra los solicitantes de crédito por razones de su raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, edad o por ser beneficia­rios de fondos de asistencia pública.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Informes de crédito gratuitos
Image of Publication Cover
Informes de crédito gratuitos
View More Details

Aprenda a pedir cada 12 meses una copia gratuita de su informe de crédito de las tres compañías nacionales de informes: Equifax, Experian y TransUnion.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
La discriminación en el crédito es ilegal
Image of Publication Cover
La discriminación en el crédito es ilegal
View More Details

Ocho señales de advertencia de la discriminación crediticia y qué hacer si cree haber sido víctima de discriminación. (Número de la publicación anterior: 851Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Reparación de Crédito: Cómo Ayudarse a Sí Mismo
Image of Publication Cover
Reparación de Crédito: Cómo Ayudarse a Sí Mismo
View More Details

Nadie puede quitar de su informe de crédito la información negativa registrada correctamente. Aprenda a reconocer las estafas de reparación de crédito.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Sus Derechos de Igualdad de Oportunidad de Crédito
Image of Publication Cover
Sus Derechos de Igualdad de Oportunidad de Crédito
View More Details

La Ley de Oportunidad de Crédito prohíbe ejercer discriminación contra los solicitantes de crédito por razones de su raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, edad o por ser beneficia­rios de fondos de asistencia pública.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Usted tiene derecho a ver informes de crédito especializados
Image of Publication Cover
Usted tiene derecho a ver informes de crédito especializados
View More Details

Los consumidores pueden no saber acerca de todas las agencias de informes de crédito especializados que recogen información acerca de ellos. Esta advertencia al consumidor instruye a los consumidores sobre la existencia de estas agencias y sobre su derecho a obtener informes de crédito gratuitos cada 12 meses. (Número de la publicación anterior: 865Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Verifique su informe crediticio al menos una vez al año
Image of Publication Cover
Verifique su informe crediticio al menos una vez al año
View More Details

Formas gratuitas de verificar su informe crediticio para buscar y solucionar problemas, actualizar su información y protegerse contra el robo de identidad. (Número de la publicación anterior: 857Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Inversiones (investing)
Expand Icon
Fondos Mutuos: Manual para Inversionistas
Image of Publication Cover
Fondos Mutuos: Manual para Inversionistas
View More Details

Qué son los fondos mutuos, cómo se comparan, qué debe considerar antes de invertir y qué peligros debe evitar. (Número de la publicación anterior: 821Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Pregunte: Preguntas Importantes Que Debería Hacer Antes De Invertir
Image of Publication Cover
Pregunte: Preguntas Importantes Que Debería Hacer Antes De Invertir
View More Details

El secreto para invertir de manera inteligente es saber qué preguntar acerca de los productos de inversión, conocer el historial de su corredor y el rendimiento de la inversión, y aprender a resolver los problemas que se presenten. (Número de la publicación anterior: 811Y)
Available: in print, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Collapse Icon
Planificar la jubilación (retirement planning)
Expand Icon
Cómo Presentar Una Reclamación Por Sus Beneficios de Jubilación
Image of Publication Cover
Cómo Presentar Una Reclamación Por Sus Beneficios de Jubilación
View More Details

Si ha participado en un plan de pensión tradicional, un 401(k) u otro plan de jubilación para empleados querrá saber cómo presentar una reclamación por sus beneficios.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Cómo resolver el misterio de la planificación de su jubilación
Image of Publication Cover
Cómo resolver el misterio de la planificación de su jubilación
View More Details

Diseñada para quienes están a unos 10 años de retirarse, esta publicación tiene hojas de cálculo para ayudarlo a calcular cuánto dinero va a necesitar para la jubilación y cómo asegurarse de que sus ahorros le duren. (Número de la publicación anterior: 830Y)
Available: in print, online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Las 10 mejores maneras de prepararse para la jubilación
Image of Publication Cover
Las 10 mejores maneras de prepararse para la jubilación
View More Details

La seguridad financiera en la jubilación no ocurre por sí sola. Se necesitan planificación y compromiso y, sí, también dinero.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Las mujeres y el ahorro para la jubilación
Image of Publication Cover
Las mujeres y el ahorro para la jubilación
View More Details

La planificación y el ahorro para la jubilación podrán parecer metas lejanas en el futuro. Sin embargo, el ahorro, especialmente para la jubilación, deberá comenzar temprano y seguir a lo largo de toda la vida. A continuación presentamos cuatro razones por las cuales sí el ahorro es importante para las mujeres -- ¡y en especial para usted!
Available: online
Languages: Spanish and English
Cost: Free
Expand Icon
Lo Que Usted Debe Saber...Sobre Su Plan De Jubilación
Image of Publication Cover
Lo Que Usted Debe Saber...Sobre Su Plan De Jubilación
View More Details

Este folleto ayuda a entender su plan de ahorros de jubilación patrocinado por su empleador. Sepa qué y cuándo debe recibir los beneficios de jubilación, las reponsabilidades que tienen las personas que administran el plan y cómo circunstancias como un divorcio o cambio de dueño en la empresa pueden afectar sus beneficios de jubilación.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free
USA.gov  |  About Us  |  Privacy  |  Website Policies  |  Contact Us
Footer graphic